Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on huhtikuu, 2026.

Sosiaalisen kuntoutuksen lakkauttaminen vie yhden kuntoutusportaan pois

Kuva
Sosiaalinen kuntoutus on toimintaa, jolla pyritään vahvistamaan ihmisten sosiaalista toimintakykyä, ehkäisemään syrjäytymistä ja lisäämään osallisuutta yhteiskunnan jäseninä (sosiaalihuoltolaki 1301/2014). Sosiaalinen kuntoutus on matalan kynnyksen sosiaalipalvelua, joka soveltuu muun muassa henkilöille, joilla on ongelmia arjen- ja elämänhallinnassa, on syrjäytynyt tai syrjäytymisriskissä. Taustalla voi olla työttömyyttä, päihdeongelmaa, mielenterveyden haasteita, taloudellisia ongelmia, maahanmuuttotaustaa tai erinäisiä toimintakyvyn haasteita. Maisteriopintoihini liittyvän syventävän työssäoppimisjakson kautta pääsin perehtymään tarkemmin sosiaaliseen kuntoutukseen ja kehittämistehtävänä selvitin sosiaalisessa kuntoutuksessa olleilta asiakkailta heidän jatkopolkujaan palvelun päättymisen jälkeen Pohjois-Karjalan hyvinvointialueella. Sosiaalista kuntoutusta on lähdetty vuonna 2025 pilotoimaan ryhmätoimintana Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen työikäisten palveluissa ja tiedonkeruun...

Voiko tekoälytulkkaus lisätä sosiaalityön vaikuttavuutta?

Kuva
  Vieraskielisten asiakkaiden määrän kasvu Suomessa on lisännyt tulkkauspalveluiden tarvetta ja kustannuksia samaan aikaan, kun hyvinvointialueet etsivät ratkaisuja palvelujen saatavuuden ja kustannusten hallitsemiseksi ja hillitsemiseksi. Yksi uusimmista teknologisista avauksista on jo joidenkin hyvinvointialueiden pilotoima reaaliaikainen tekoälytulkkaus, jossa puhe tunnistetaan, käännetään ja tuotetaan toiselle kielelle automaattisesti lähes viiveettä. Vaikuttavuus sosiaalityössä ei tarkoita pelkästään tehokkuutta tai kustannussäästöjä Vaikuttavuuden kannalta keskeistä on se, että asiakkaan tilanne ymmärretään oikein, palvelut vastaavat todellisiin tarpeisiin ja asiakas kokee tulevansa kuulluksi ja osalliseksi häntä koskevissa asioissa.  Kieli on tässä keskeisessä roolissa: ilman yhteistä kieltä asiakkaan mahdollisuus osallistua omaa elämäänsä koskevaan päätöksentekoon heikkenee merkittävästi.  Maisterintutkielmani tulosten perusteella sosiaalihuollon ammattilaiset k...